-
1 ликвидация аварии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ликвидация аварии
-
2 ликвидация аварии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ликвидация аварии
-
3 ликвидация аварии
1) Oil: breakdown elimination2) Labor protection: mitigation of the incident, containment ( of emergency) (термин "liquidation" практически не употребляется в англ. языке), mitigation (of emergency) (термин "liquidation" практически не употребляется в англ. языке)3) Chemical weapons: accident elimination4) oil&gas: accident response -
4 ликвидация аварии
n1) oil. Behebung einer Havarie, Havariearbeiten (на скважине), Havariebeseitigung2) atom. Schadensbehebung -
5 ликвидация аварии
Русско-французский политехнический словарь > ликвидация аварии
-
6 ликвидация аварии
-
7 ликвидация аварии
Русско-английский словарь по нефти и газу > ликвидация аварии
-
8 ликвидация аварии
intervention, dépannageРусско-французский словарь по нефти и газу > ликвидация аварии
-
9 ликвидация аварии
ngener. dépannage -
10 ликвидация аварии
n -
11 ликвидация
сущ.жен.1. (син. упразднение) пĕтерни, хупни, салатса яни; ликвидация фирмы фирмǎна хупни2. (ант. уничтожение) пĕтерни, тĕп туни, тǎнч туни; сирни; ликвидация неграмотности хут пĕлменлĕхе пĕтерни; ликвидация последствий аварии авари кÿнĕ арканǎва сирни -
12 ликвидация последствий аварии
Ядерное оружие: ЛПАУниверсальный англо-русский словарь > ликвидация последствий аварии
-
13 ликвидация последствий аварии
1) General subject: post-accident clean-up2) Ecology: accident managementУниверсальный русско-английский словарь > ликвидация последствий аварии
-
14 ликвидация последствий аварии
nmining. UnfallhilfeУниверсальный русско-немецкий словарь > ликвидация последствий аварии
-
15 ликвидация последствий аварии
Русско-английский политический словарь > ликвидация последствий аварии
-
16 ликвидация последствий аварии
Unfallhilfe fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > ликвидация последствий аварии
-
17 breakdown elimination
Большой англо-русский и русско-английский словарь > breakdown elimination
-
18 liquidation f d'une avarie
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > liquidation f d'une avarie
-
19 Behebung\ einer\ Havarie
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Behebung\ einer\ Havarie
-
20 breakdown elimination
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > breakdown elimination
См. также в других словарях:
ликвидация аварии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN breakdown elimination … Справочник технического переводчика
Аварии, связанные с утечкой химических веществ в мире в 2012-2013 гг — 2013 25 февраля на химическом заводе в городе Гуйян провинции Гуйчжоу на юго западе Китая произошел взрыв, пять человек получили ранения, около 29 тысяч человек были эвакуированы. О причинах взрыва пока не сообщается, говорится лишь об утечке… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Ликвидация последствий биологической аварии — комплекс режимных, изоляционно ограничительных и медицинских мероприятий, направленных на предотвращение заражения патогенными биологическими агентами (ПБА) населения и его массового заболевания, локализацию и ликвидацию очага биологического… … Словарь черезвычайных ситуаций
Ликвидация последствий радиационной аварии — выполнение комплекса мероприятий, направленных на прекращение или снижение поражающего действия радиоактивного загрязнения на население и окружающую среду. Ведется силами и средствами радиационно опасных объектов, территориальных и ведомственных… … Словарь черезвычайных ситуаций
Ликвидация последствий химической аварии — комплекс мероприятий, направленных на подавление или снижение до минимально возможного уровня воздействия вредных и опасных факторов химического заражения представляющих угрозу для жизни и здоровья людей, животных, окружающей среды, а также… … Словарь черезвычайных ситуаций
Ликвидация чрезвычайных ситуаций — проведение в зоне чрезвычайной ситуации и прилегающих к ней районах силами и средствами ликвидации чрезвычайных ситуаций всех видов разведки и неотложных работ, а также организация жизнеобеспечения пострадавшего населения и личного состава этих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аварии и теракты в Московском метрополитене — Основная статья: Московский метрополитен Мемориальная доска жертвам теракта на станции «Автозаводская». По … Википедия
ликвидация последствий химической аварии — cheminės avarijos padarinių likvidavimas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Organizacinės ir praktinės priemonės, kuriomis siekiama atkurti karinių vienetų kovinę gebą. Cheminio puolimo (cheminės avarijos) padarinių… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Хроника аварии на Саяно‑Шушенской ГЭС в 2009 году — Саяно Шушенский гидроэнергетический комплекс расположен на реке Енисей на юго востоке Республики Хакасия в Саянском каньоне у выхода реки в Минусинскую котловину. Комплекс включает в себя Саяно Шушенскую ГЭС, расположенный ниже по течению… … Энциклопедия ньюсмейкеров
РД 03-626-03: Методика определения размера вреда, который может быть причинен жизни, здоровью физических лиц, имуществу физических и юридических лиц в результате аварии гидротехнического сооружения — Терминология РД 03 626 03: Методика определения размера вреда, который может быть причинен жизни, здоровью физических лиц, имуществу физических и юридических лиц в результате аварии гидротехнического сооружения: 3.6. Авария гидротехнического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Энергетические аварии в мире в 1965-2007 годах — К материалу "Около 15 тысяч жителей Подмосковья остаются без электроснабжения" 28 января 1965 года прекратилась подача электроэнергии на Среднем Западе США в основном на территории Айовы, а также еще в пяти штатах. На 2,5 часа без… … Энциклопедия ньюсмейкеров